翡翠一词原来是两只鸟的名字,赤色羽毛的鸟称“翡”,绿色羽毛的鸟“翠”,后来人们把有同样颜色的美玉也称为“翡翠”了.几百年来,文人骚客的溢美之词给吸纳天地之精华的美玉增添了许多灵性.翡翠自从明末清初传输入中国后便一统玉器天下,并随着中华文化的传播影响到海外.从乾隆皇帝到慈禧太后各朝帝皇都喜爱翡翠.因此,翡翠在清代也有"皇家玉"的美称.国外的流行观点亦认为翡翠是中国的国石,称之为“帝王玉”.

　翡翠作玉的一种,为拥有数千年独特玉文化的中国人所欣赏并不是偶然的.几百年前当这深藏于缅甸崇山俊岭中的自然奇珍刚一露出真颜,便受到帝王后妃、名公巨卿的珍爱,以一石之微而价值连城,成为玉石中的王者,这不仅是对大自然杰作的最高褒奖,其中还有着更为深远的文化渊源.

　所谓“极高明而道中庸”,是中国哲学的最高境界.翡翠,其温润儒雅、中正平和的气质,正与之深相契合.鲜明纯粹的色彩,细腻温润的质地,含而不露、秀外慧中,完美体现了不偏不倚、含蓄内敛的中国文化的中庸之道.

　正是翡翠这天地造化的奇珍具有的高贵品格,几百年来,众多文人、工匠倾注了万般心血于其上,随意施设、切磋琢磨,将翡翠雕琢成形态各异的艺术摆件、配饰,集中了多种中国文化特有的元素,将对人生的赞美、对幸福的渴望寄寓其中,创造出美伦美奂的艺术佳作,形成了具有独特风韵的东方翡翠文化.可以说世界上绝没有珠宝像翡翠那样,与她的民族有着如此紧密的联系,渗透到生活的方方面面.从祭祀神灵的圣物,到武士叱诧沙场的剑柄,从孩童胸前挂着的长命玉锁,到美丽女子皓腕间滑动着的镯子,无处不见翡翠的身影.翡翠的君子之风、贤士之德正是中华民族道德情操的写照,翡翠方寸间刻的美丽图案承载着数千年渊源流长的中国文化.“松鹤延年”、“望子成龙”、“辈辈封侯”、“竹报平安”等等每一件翡翠都寄予了人们追求幸福和祈福平安的美好愿望.

　那么,戴上一块翡翠吧,让她贴近你的心灵,感知你的情意,把吉祥、安康、幸福、快乐带到你的身边,把平安、祝福带给你的家人和朋友.